Для людей, которые запускают windows-игры в Linux`е через Wine, просто необходим установленный DirectX. DirectX - это пакет графических библиотек от Microsoft, Linux-версии которого никогда не будет.

Для установки DirectX в Wine можно пойти сложным путем, устанавливая все библиотеки и описывая их в Wine, или простым путем, используя готовый скрипт Winetricks.

Скрипт Winetricks подробно описан в статье "Скрипт Winetricks или доводим Wine до ума".

Скрипт Winetricks поможет нам очень просто установить DirectX в Wine, можно сказать на полуавтоматическом уровне. Этим скриптом можно много чего установить для Wine, о чем можно прочитать в приведенной ссылке выше. До установки я не мог запустить игру Lego Star Wars, после установки установил таки.

Для начала нужно загрузить скрипт Winetricks с официального сайта проекта. Наиболее легко это можно сделать консольной командой:

Скрипт загрузится в Домашнюю папку, после чего для корректной работы этого скрипта нужно установить пакет cabextract. В Debian-подобных дистрибутивах установить этот пакет можно командой:

После чего можно устанавливать DirectX под Wine используя скрипт Winetricks. Так как нам нужно установить только DirectX и больше ничего, то установку производим командой:

После этого Winetricks самостоятельно загрузит DirectX 9 и установит его в графической оболочке такой же, как в Windows.